ǥ׹ͤǹԤ

Life will find a way, we'll find a way technology lives.

2015ǯ09

793Ф˴ʤäɾȤůؼԤḫ夵ϡʬۤȤʸϤξȤơ¤סΤס֤狼䤹פ3Ĥ󤲤Ƥ롣

¤Ȥϡڤ귿θդ˾äƥʪʤȡͤΤĤäٵޤ路򤱤ơߤʤ̤ζ̸˻ȤäơȤȤˤĤƤϡ̤θդʬή˿Ȥȡ줬ʬξˤʤդȤ

ΤȤΤϡϤäꤷƤ뤳ȡǻȤƤդ򡢤Ϥɤ̣줿顢ĤȤȡ¤˹äƤ뤳Ȥפǡ⤽ˤϴޤޤ롣ۤοͤο˴꤫ȤΤǤϥȤ

狼䤹ȤϡɼԤˤƤ狼䤹ȤȡɼԤȤϡʬǤäƤ⤤ɼԤȤƤμʬȤΤϽפǤäơʬȯۤˤϤߤĤƤΤʸϤȤ

ʸϿġ (޳طʸ)
˼
2013-11-06


Υ֥񤭻ϤƤФ餯ФäɤܤμʸϤʬ֥񤯥١򤦤ޤɽƤƤȻפä
ʸϤ񤯤ȤȤ¾ͤФƼʬȤǻϤޤΤǤϤʤ¤ϼʬȤפĤͤ롣λ٤ˤʤΤʸϤǤäơʸϤʬιͤĤ롣ʬιͤǽˤ롣顢ʬˤϤߤĤƤ褯ͤʸϤ񤯤ȤС줬ʸϤǤ
ḫۤȤʸϤ3Ĥξ򿴤ƽ񤤤ƤĤä򤭤ä˲εɤ֤ȡľʤФȻפȤڤ꤬ʤ

ݥȤϡڤ귿θաפֿͤΤĤäٵޤ路פФ꤬ܤˤĤʬȤפĤϤβλ褦ơڤ귿θդ°פ˻ȤäƤޤäƤ롣

Ƕᡢͤ뵡񤬤Ĥä2Ĥδ򡢤줾̡֤䳰οͤ򤷤¤סΤס֤狼䤹פդƻԤäĤɤƤڤ귿θդȤʤ롣¤٤ۤʷˤʤ褦˻פΤ

θդФϡʬȡʹǤϰۤʤäƤ뤫⤷ʤߤʤζ̸Ȥäơ¤Τˤ狼䤹ǤʤȤ顢ϼʬιͤǽˤʤäƤʤȤȤʤΤ

ƥ֥֡ˤĤƽ񤫤줿ĤܤͥåȾεǡ֥μθդҲ𤵤Ƥ롣
When you start looking at a problem and it seems really simple, you don't really understand the complexity of the problem. Then you get into the problem, and you see that it's really complicated, and you come up with all these convoluted solutions. Thats sort of the middle, and that's where most people stop... But the really great person will keep on going and find the key, the underlying principle of the problem --- and come up with an elegant, really beautiful solution that works.

ҤȤĤθƤϤơ줬ȤƤñʤ褦˻פʤ顢ϤΤۤȤʣ򤷤Ƥʤ˼Ȥǡ줬ʣȤ狼ȡȤʲפĤϤޤʤɡƤοʹ֤ϤǽäƤޤۤȤˤʹ֤Ϥǽ餺ˡα줿ܼ򸫤ĤФơƥ쥬Ȥǡ¤õФ
ϥޥåȥåȯƤȤˡǥʡ˸äդΡ΢˱줿ܼ򸫤ĤФȤΤϡǥ׹ͤΥץȤⶦ̤롣

֥Τ쥬ȤȤϡץǡ¤ס򤵡ס֤狼䤹פΤβºݤ˷ˤ褦Ȥȡ˵դȤ¿ȯȡΥ쥬ȤʲõΥץ٤֤ⷫȤ³ˤΤ¤ȤȤ

Υȥ꡼ϤƤʥ֥åޡɲ

ˤϡʬΤĤΤФƤɾĤȤɬפ

եؤd.school"Thinking transofromed by making"ʤĤ뤳Ȥǻ׹ͤѤˤȤդǼƤ롣

----

֤ޤǤˤʤäΤϤȤȡפȤDzȤλθդҲ𤷤
䤬򤤡ڡˤȻפΤï⤽פʤ 
פ褦ɽƤ롣줬ɽ
NHKѴۤȤȤΡֲ졪ʤΤϡɥȡפȤýǡ󤬥ΡȤ˥⤷ƤդεˡΤ褦ʤȤ񤤤
ĤγƣФơȤϡּʬΤפȤȤȤƤθ˺ƵʬΤȤϡֻ䤬ڤȻפΡפǤꡢȤ԰٤ϡ͡ˤƱ褦˻פäƤ餦ɽʤ
ȤڤȻפäȯۤˤʤޤǤϡʤ͡Ϥ򤹤뤳ȤǤʤȯۤȿ͡ȤΥåפ礭礭ۤɡäȲȤϲ䤫ɽ줿ߤΩƤƤ롣
ϡץȡʤ䥵ӥˤ߽ФȤƤͤˤ⡢̤١

ꥳХ졼Υ٥㡼ԥ롢Yӥ͡ζƱ϶ȼԤΥݡ롦ϥ⡢ɤǥϺǽХΤ˸ȸäƤ롣ץȤ߽Фͤϡ¾οͤŤƤʤ˵ŤʬۤȤߤȻפΤʬǤĤäۤȤɤοͤ줬ͤǧƤʤǥǹȡ

----

ΥХΤ˸륢ǥϡºݤ˥ХƤƿ͡˻ȤäƤ館ʤΤ⤷ʤ

ȥåפʸǤϡΤ뤿᤯ץȤĤäƻԾȤ롣ΥץȤԾˤޤäʤС줬ּºݤ˥ХƤפΤäȤ狼롣ݡ롦쥢ˤȡȥåפΨ7%Ȥ93%μԤθϤּºݤ˥ХƤפΤĤȤƤ¿

Yӥ͡񤹤оݤϡ󥿡ͥåȤХΥեȥǼ¸륵ӥ濴ʤˤ᤯ץȤĤäƥ꡼Ȥ󡢤ϴʤǤϤʤ͡˼ºݤ˻ȤäƤäƥեɥХåơɤ򷫤֤ΤΤ

ȤΨ7%ȤƤ⡢ȥåפϡֻ䤬򤤡ڡˤȻפΤȤפʤפʤСץȤԾ˽ФƼºݤ˸ܵҤβͤʤФʤʤȤ⤢롣

----

᤯ץȤĤȤȤˤϡ⤦ҤȤĤβͤ롣
ǽ϶Τ褦˻Ϥä1/3餤夬ȡʬɾȤΤޤ롣Ƥʽ񤤤ƤˤΤɤɤθȾϤäΤƤƤľʤФʤȤ褦ٷʬ˸ƤӵϤϤޤä뤤϶Τ褦˻ϤޤäƤˤϤ롣줬ͤˤȤäƤϰ򤤡ȤǤ뤳Ȥζä٤Ӥ˴طƤޤ 
⡢ϤѴۤǡ繾Ϻ󤬥ե󥷥١γäդƬǾҲ𤷤"Thinking transofromed by making"ȤդȰפ롣

ˤ뤳ȤˤäơʬΥǥҴŪɾ뤳Ȥǽˤʤ롣ʬǼºݤ˻ȤäƤߤơθβͤ򸡾ڤ뤳ȤǤ롣ϡǥΤΤ䡢ưˤΤǤϤ­ʤεǽɤºݤΥǡȤäưΤߤ
ȤΥʥ졼Τ褦˸ä
Ȥ褬λפޤ줿ΤζǤġ
Ȥ˸¤餺ޤǤˤʤäΤϤФȤȤϡȤ褬λפפ뤤ϡäȯۡפϤޤ롣Ȥ褬פǽ餻ˡ͡ζǤɽȤˤˤϡޤɾȤΤɬפȻפ
ʤޤǤˤʤäΤϤȤȡ
¤ϡ޼ȤǤץȤǡץꥱΥץȥפĤäơͤ˻ȤäƤ餤եɥХåʬϤ򽪤ȤȤ¿ä"Thinking transofromed by making"ȤȤ򤢤餿Ƽ´Ƥ롣
Υȥ꡼ϤƤʥ֥åޡɲ

ΥڡΥȥåץ